Eikyō 37 – Primavera ’20

Sin duda este 2020 no está siendo exactamente como esperábamos ninguno de nosotros. Todos los años, en primavera, "Eikyô" se publica con espíritu de renacimiento. En primavera celebramos el aniversario de la primera edición, en primavera hemos hecho todos los cambios de diseño de la portada, y este año, en primavera, cambiamos el formato. En parte forzados por la circunstancia del COVID19, –que nos impide realizar la distribución habitual- y en parte para ofrecer unas ediciones más completas y variadas, "Eikyô" pasa de ser trimestral a cuatrimestral y amplía sus páginas de contenidos de 64 a 80. Así que abandonamos el formato estacional, pero seguiremos renaciendo en primavera. Aun así, la primavera se abre camino y con ella "Eikyô" celebra su noveno aniversario. Hemos querido celebrarlo con todos vosotros regalando la versión descargable del primer número de la revista, agotada la edición en papel, para que, si nos descubriste tarde, tengas la ocasión de disfrutar de los inicios de esta publicación.

En este número la actualidad se impone y sus páginas estarán marcadas por la pandemia: tanto nuestra sección de sociedad, en la que descubriremos cómo la japonesa en particular lleva largo tiempo tomando medidas que los podrían estar protegiendo, como en la de yokai en la que vas a conocer que tiene la habilidad de ayudarnos contra ella. Nos es imposible no celebrar la llegada de la primavera con toda su simbología del renacimiento y del nuevo principio y en estas páginas encontrarás polen, mucho polen. Además, aunque Sant Jordi, San Jorge, el día del libro, este año tendrá que celebrarse en una nueva fecha, nosotros te seguimos recomendando las mejores novedades para completar tu biblioteca este año. Cocinaremos, veremos una película y un anime, leeremos un libro y un manga, conoceremos tradiciones y costumbres y mucho más, todo esto y mucho más en las 80 páginas dedicadas al país del sol naciente.